Перевод: с норвежского на английский

с английского на норвежский

for kjøtt

  • 1 blod

    * * *
    subst. blood (av blandet blod) of mixed blood (av kongelig blod) of the blood, of royal blood, of royal descent (blande blod) mix blood, intermingle blood, be blood-brothers or sisters (blått blod) blue blood, noble descent, royal descent (hett blod) hot blood (note: common usage is to be "hot-blooded", adj) (kjøtt og blod) flesh and blood, a blood relationship, family relationship (med kaldt blod) in cold blood (det vil flyte blod) blood will flow (betale med blod) pay with one's life (gråte blod) cry tears of blood, weep tears of blood (sette ondt blod) cause bad blood, cause enmity (tørste etter blod) be out for blood

    Norsk-engelsk ordbok > blod

  • 2 fisk

    рыба
    -en, -er, -ene
    * * *
    * * *
    subst. [ vanlig] fish subst. [ av torskefamilien] gadid subst. [ med rødt kjøtt] redfish subst. (snekring) king plank subst. (typografi) [ ødelagt sats] pie subst. (astrologi) [ stjernetegn] Pisces, Fish (en sleip fisk) slick as an eel (frisk som en fisk) fit as a fiddle, fresh, as a daisy (rense fisk) clean fish (ta for god fisk) buy as true, wallow (være en kald fisk) show no emotion (falle i fisk) go wrong, go to pot, go to pieces

    Norsk-engelsk ordbok > fisk

См. также в других словарях:

  • Opplysningskontoret for egg og kjøtt — ( The Information Office for Eggs and Meat ) is a Norwegian private organisation which seeks to provide impartial information and help on behalf of the Norwegian meat industry. It among other things receives 69 million Norwegian krone in annual… …   Wikipedia

  • Gilde Norsk Kjøtt — BA Industry Red meat Fate Merger Successor Nortura Founded 1931 …   Wikipedia

  • Wenche Andersen — is a Norwegian chef.She has worked as a television chef in TV 2 since 1994. She had previously worked for the Opplysningskontoret for kjøtt.In 2006 she was appointed Nordic food ambassador in a project subordinate to the Nordic Council of… …   Wikipedia

  • Michael Krohn (1959) — For the industrialist, see Michael Krohn (1793–1878). Michael Krohn (born 25 August 1959, Oslo) is a Norwegian rock musician. He is the vocalist in the band Raga Rockers and former drummer in the Norwegian band Kjøtt. He is a studio musician on… …   Wikipedia

  • Gilde — Infobox Brand logo= name=Gilde type= Red meat currentowner=Nortura origin=Norway dicontinued= related= markets= Norway previousowners= 1959 Norges Kjøtt og Fleskesentral 1990 Norsk Kjøttsamvirke 2006 Nortura trademarkregistrations=… …   Wikipedia

  • Alfathi — Infobox Brand logo= name=Alfathi type= currentowner=Nortura origin=Norway dicontinued= related=Gilde markets= Norway previousowners=2001 Gilde Norsk Kjøtt 2006 Nortura trademarkregistrations= website=http://www.alfathi.no/Alfathi (lit. New… …   Wikipedia

  • Hanes — Øivind Hånes (* 5. Januar 1960 in Drammen) ist ein norwegischer Musiker, Komponist, Produzent und Schriftsteller. Bisher veröffentlichte er fünf CDs, zwei Erzählbände und acht Romane, von denen zwei auf deutsch erschienen sind: Amerikanische… …   Deutsch Wikipedia

  • Hånes — Øivind Hånes (* 5. Januar 1960 in Drammen) ist ein norwegischer Musiker, Komponist, Produzent und Schriftsteller. Bisher veröffentlichte er fünf CDs, zwei Erzählbände und acht Romane, von denen zwei auf deutsch erschienen sind: Amerikanische… …   Deutsch Wikipedia

  • Øivind Hånes — (* 5. Januar 1960 in Drammen) ist ein norwegischer Musiker, Komponist, Produzent und Schriftsteller. Bisher veröffentlichte er fünf CDs, zwei Erzählbände und neun Romane, von denen zwei auf deutsch erschienen sind: „Amerikanische Landmaschinen“… …   Deutsch Wikipedia

  • Норвегия — У этого термина существуют и другие значения, см. Норвегия (значения). Королевство Норвегия Kongeriket Norge Kongeriket Noreg …   Википедия

  • Izzat — Infobox Film director = Ulrik Imtiaz Rolfsen producer = Tomas Backström writer = Leon Bashir music = Magnus Beite cinematography = Gaute Gunnari editing = Wibecke Rønseth released = 2005 runtime = 107 min country = Norway language = Norwegian,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»